Teatro
Pronto más información
Mangas danzantes Intérpretes: Zhou Xiaoling, Yan Linlin, Ye Ting, Liu Juan | Títere de varilla El Rey Mono Intérprete: Huang Xiaoyong | Títere de palito El Chancho Zhu Bajie cargando a su esposa Zhu Bajie: Xu Jinxian, Esposa: Zhou Xiaoling | Títere de varilla Danza de Seda Larga Intérprete: Yan Linlin | Títere de hilo El niño tocando el suona Intérprete: Xu Jinxian | Títere de hilo interactivo pequeño Avestruz pequeño Intérpretes: Zhou Xiaoling, Yan Linlin, Ye Ting, Liu Juan | Títere de varilla Hormigas cargando huesos Hormigas: Zhou Xiaoling, Yan Linlin, Ye Ting, Liu Juan, Hueso: Huang Xiaoyong | Títere de palito funcionario Sésamo Intérprete: Xu Jinxian | Títere de varilla Transformación en mariposa Liang Shanbo: Ye Ting, Zhu Yingtai: Yan Linlin | Títere de varilla Espectáculo de Cambio de Rostro Intérprete: Xu Jinxian | Títere de varilla Ritmo del Abanico Intérpretes: Zhou Xiaoling, Ye Ting, Liu Juan
Huang Xiaoyong
Dirección
Es originario de la ciudad de Rugao, provincia de Jiangsu, con formación universitaria. Es miembro del Centro China de la Unión Internacional de la Marioneta (UNIMA) y de la Asociación China de Arte de Títeres y Sombras, subdirector y director del Grupo de Títeres de Rugao, y actor de segunda categoría. Comenzó a trabajar en julio de 2007. Ha obtenido el Premio a la Interpretación en el 6º Concurso Nacional de Habilidades para Artistas de Títeres y Sombras de Mediana Edad y Jóvenes, y el Premio a la Excelencia en Interpretación en la Exhibición Nacional de Obras Destacadas de Títeres y Sombras "Copa Guangling".
La obra de títeres que dirigió, "Héroes Juveniles en la Guerra de Resistencia", fue reconocida como obra de calidad en teatros pequeños de Jiangsu y recibió el Premio a los Logros Artísticos de Jiangsu. La obra "El Señor Oso de Guoranzhen", en la que participó como codirector, fue seleccionada como proyecto subsidiado por el Fondo Nacional de las Artes para el año 2025. La obra de títeres "La Leyenda del Río Longyou" fue seleccionada como proyecto subsidiado por el Fondo de las Artes de Jiangsu en 2024. Ha realizado giras artísticas en países como Francia y Singapur.
Compañía de Títeres Rugao de China
Compañía
Rugao es conocida como la Ciudad del Títere. Los registros históricos indican que el arte de los títeres de Rugao se originó en las dinastías Han y Tang. Durante más de 2000 años, el arte de los títeres de Rugao ha sido reconocido por su rica tradición de arte popular, sus notables acrobacias escénicas, su exquisita técnica de títeres de varilla y sus sofisticadas técnicas de manipulación. En 2006, el Arte de los Títeres de Varilla de Rugao fue incluido en la primera edición de la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la provincia de Jiangsu. La Compañía de Títeres de Varilla de Rugao es una institución designada para la herencia y protección de espectáculo de títeres de varilla de Rugao. Se fundó en 1954. En los 72 años transcurridos desde su fundación, la compañía ha presentado numerosos espectáculos de títeres, como La Leyenda de la Serpiente Blanca, La Chica Caracol Rojo y Dayu controla la Inundación.
- Han ganado numerosos premios en concursos nacionales e internacionales, como el XXI Festival Internacional de Títeres, el IV Festival Europeo de Arte de Títeres, la Semana de Arte de Títeres de Asia-Pacífico de Nanchong, China, el Festival Internacional de Arte de Títeres de Quanzhou, el Festival de Arte de China y el Concurso Nacional de Títeres y Teatro de Sombras, León de Oro.
- Ha recibido elogios del Ministerio de Cultura de China y ha realizado numerosas actividades de intercambio artístico con países y regiones como Japón, Alemania, Francia, Rusia, Rumania, Corea del Sur, Tailandia, Singapur y Hong Kong, entre otros.
El encanto de la marioneta oriental
De: Compañía de Títeres Rugao de China | Dirección: Huang Xiaoyong
- China
- Chino mandarín, subtítulos en español
- 60 minutos
- Todo público
- El espectáculo tiene escenas con fuego
Desde China llega Chile, y Latinoamérica, un espectáculo de la Compañía de Marionetas de Rugao en el que por medio de 11 relatos de títeres, varillas, telas y música folclórica, cautivarán a grandes y pequeños.
El encanto de la marioneta oriental se construye en base a cultura china, abordando elementos de ópera, vestuario, fábulas y leyendas de este gran país asiático.
Revisa el programa de las presentaciones:
- Mangas danzantes
- Títere de varilla El Rey Mono
- Títere de palito El Chancho Zhu Bajie cargando a su esposa
- Títere de varilla Danza de Seda Larga
- Títere de hilo El niño tocando el suona
- Títere de hilo interactivo pequeño Avestruz pequeño
- Títere de varilla Hormigas cargando huesos
- Títere de palito Funcionario Sésamo
- Títere de varilla Transformación en mariposa
- Títere de varilla Espectáculo de Cambio de Rostro
- Títere de varilla Ritmo del Abanico
Mangas danzantes Intérpretes: Zhou Xiaoling, Yan Linlin, Ye Ting, Liu Juan | Títere de varilla El Rey Mono Intérprete: Huang Xiaoyong | Títere de palito El Chancho Zhu Bajie cargando a su esposa Zhu Bajie: Xu Jinxian, Esposa: Zhou Xiaoling | Títere de varilla Danza de Seda Larga Intérprete: Yan Linlin | Títere de hilo El niño tocando el suona Intérprete: Xu Jinxian | Títere de hilo interactivo pequeño Avestruz pequeño Intérpretes: Zhou Xiaoling, Yan Linlin, Ye Ting, Liu Juan | Títere de varilla Hormigas cargando huesos Hormigas: Zhou Xiaoling, Yan Linlin, Ye Ting, Liu Juan, Hueso: Huang Xiaoyong | Títere de palito funcionario Sésamo Intérprete: Xu Jinxian | Títere de varilla Transformación en mariposa Liang Shanbo: Ye Ting, Zhu Yingtai: Yan Linlin | Títere de varilla Espectáculo de Cambio de Rostro Intérprete: Xu Jinxian | Títere de varilla Ritmo del Abanico Intérpretes: Zhou Xiaoling, Ye Ting, Liu Juan
Huang Xiaoyong
Dirección
Es originario de la ciudad de Rugao, provincia de Jiangsu, con formación universitaria. Es miembro del Centro China de la Unión Internacional de la Marioneta (UNIMA) y de la Asociación China de Arte de Títeres y Sombras, subdirector y director del Grupo de Títeres de Rugao, y actor de segunda categoría. Comenzó a trabajar en julio de 2007. Ha obtenido el Premio a la Interpretación en el 6º Concurso Nacional de Habilidades para Artistas de Títeres y Sombras de Mediana Edad y Jóvenes, y el Premio a la Excelencia en Interpretación en la Exhibición Nacional de Obras Destacadas de Títeres y Sombras "Copa Guangling".
La obra de títeres que dirigió, "Héroes Juveniles en la Guerra de Resistencia", fue reconocida como obra de calidad en teatros pequeños de Jiangsu y recibió el Premio a los Logros Artísticos de Jiangsu. La obra "El Señor Oso de Guoranzhen", en la que participó como codirector, fue seleccionada como proyecto subsidiado por el Fondo Nacional de las Artes para el año 2025. La obra de títeres "La Leyenda del Río Longyou" fue seleccionada como proyecto subsidiado por el Fondo de las Artes de Jiangsu en 2024. Ha realizado giras artísticas en países como Francia y Singapur.
Compañía de Títeres Rugao de China
Compañía
Rugao es conocida como la Ciudad del Títere. Los registros históricos indican que el arte de los títeres de Rugao se originó en las dinastías Han y Tang. Durante más de 2000 años, el arte de los títeres de Rugao ha sido reconocido por su rica tradición de arte popular, sus notables acrobacias escénicas, su exquisita técnica de títeres de varilla y sus sofisticadas técnicas de manipulación. En 2006, el Arte de los Títeres de Varilla de Rugao fue incluido en la primera edición de la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la provincia de Jiangsu. La Compañía de Títeres de Varilla de Rugao es una institución designada para la herencia y protección de espectáculo de títeres de varilla de Rugao. Se fundó en 1954. En los 72 años transcurridos desde su fundación, la compañía ha presentado numerosos espectáculos de títeres, como La Leyenda de la Serpiente Blanca, La Chica Caracol Rojo y Dayu controla la Inundación.
- Han ganado numerosos premios en concursos nacionales e internacionales, como el XXI Festival Internacional de Títeres, el IV Festival Europeo de Arte de Títeres, la Semana de Arte de Títeres de Asia-Pacífico de Nanchong, China, el Festival Internacional de Arte de Títeres de Quanzhou, el Festival de Arte de China y el Concurso Nacional de Títeres y Teatro de Sombras, León de Oro.
- Ha recibido elogios del Ministerio de Cultura de China y ha realizado numerosas actividades de intercambio artístico con países y regiones como Japón, Alemania, Francia, Rusia, Rumania, Corea del Sur, Tailandia, Singapur y Hong Kong, entre otros.
CON EL APOYO DE