Performance

06 de enero, a las 19:30 horas, en el Centro Cultural de Til Til | 09 de enero, a las 20:00 horas, en la Plaza Garín (Quinta Normal) | 10 de enero, a las 20:30 horas, en la explanada de Casa de la Cultura de Pedro Aguirre Cerda | 11 de enero, a las 20:00 horas, en el Parque Amengual (Pudahuel) | 14 de enero, a las 20:00 horas, en el Parque Mirador Viejo (Independencia)

Creación, dirección y producción: Yang Seungmin | Dirección de escena: Lee Yougjun | Director técnico: Son Huiseung | Performers: Yang Moonchang, Kang Seunghwan, Choe Jihye, Kim Kyeonghun, Seo Jeongwoo, Jeong Seoyeong | Músicos: Lee Kwanghyuk (Sintetizador / percusión), Choi Hyeongseok (Percusión tradicional / Taepyeoso), Ko Hyuna (Vientos: Daegeum / Sogeum) y Yu Sieun (Vocal / Pansori).

Seung-min Yang (Pacino Yang)

Director, guionista y productor creativo, conocido por sus trabajos de sitio específico para escenarios y calles. Actualmente supervisa la programación completa de ICONTACT, colectivo que combina el vocabulario tradicional coreano con la puesta en escena contemporánea. Ha liderado giras europeas y presentaciones en festivales del grupo, y desarrollado coproducciones internacionales, incluyendo una colaboración con el Teatro La MaMa de Nueva York.

ICONTACT

Colectivo de artes escénicas con sede en Busan, Corea del Sur, compuesto por 24 artistas que fusionan teatro, artes visuales y performance. Reconocidos por abordar temas sociales urgentes, como la crisis de natalidad del país, mediante obras inmersivas y sensoriales, ICONTACT ha consolidado una presencia global con giras por Europa, Asia y América. Han colaborado con La MaMa Theatre (Nueva York), Fundación Teatro a Mil (Chile) y la Asociación de Teatro de Ho Chi Minh, impulsando el intercambio cultural y la distribución innovadora de propiedad intelectual.

Tr-edition Performance

Tr-edition: Life is but a dream explora las preocupaciones ocultas y los miedos tácitos de la vida urbana moderna, transformándolos en criaturas surrealistas y vivientes que deambulan por las calles. La obra aborda temas como el estrés y la evasión, la colisión entre la tradición y la cultura pop, y la resiliencia del espíritu humano. Inspirándose en la danza de máscaras coreana y los rituales chamánicos, combinados con la energía vibrante del K-pop, crea un espacio donde coexisten el arte y la popularidad.
La obra es una invitación para un público abierto a experiencias escénicas inmersivas y llenas de energía. Quienes estén interesados en la cultura coreana, el espectáculo callejero contemporáneo y las formas artísticas híbridas la encontrarán especialmente cautivadora.

Tr-edition: Life is but a dream

De: ICONTACT | Dirección: Seung-min Yang (Pacino Yang)

Corea del Sur
Sin diálogos
50 minutos
Todo público

Tr-edition: Life is but a dream se adentra en un mundo surrealista de teatro de calle donde la realidad se desmorona: personajes humanos y fantásticos bailan, luchan y juegan al aire libre.

Esta performance se mueve como el sueño inexplicable de una criatura. Poco a poco, el pulso y la música se transforman en un trance, la calle se convierte en un espacio compartido y los desconocidos se suman a este ritmo vertiginoso. La criatura sueña con estrés, miedos o deseos de la vida moderna, y a veces incluso con la ciudad misma.

La obra mezcla el compás hipnótico de la danza de máscaras coreana y los rituales chamánicos con la energía vibrante del K-pop, creando un mundo donde tradición y cultura contemporánea se fusionan. La invitación es a no seguir una trama lineal única, este es más bien un viaje inmersivo a través de escenas y encuentros, cada uno de los cuales se sumerge en una pesadilla extraña, colorida y, a veces, inquietante.

Fechas:

MAR

ene