Teatro
GEMELOS
- De Teatrocinema (ex La Troppa)
- País: Chile
- Estreno: 1999
- Público objetivo: +10 años
- Duración: 105 minutos
A 25 años de su estreno, Teatrocinema vuelve a presentar una de las obras más fundamentales de la escena chilena. Basada en la novela El gran cuaderno de Agota Kristof.
Gemelos es la historia de dos niños que sienten y piensan de modo idéntico. Al llegar los tiempos de la Gran Guerra, su madre los deja bajo la custodia de su abuela en un pequeño poblado, lejos del amor, la calidez y cualquier certeza. Desde ese momento, los gemelos se ven obligados a iniciar un proceso de autoaprendizaje que les permitirá sobrevivir al dolor, el hambre, la humillación permanente, el abandono, el abuso, la corrupción, la muerte y, finalmente, a su propia y definitiva separación.
Gemelos marcó un hito al proponer un lenguaje teatral nuevo, un profundo y conmovedor trabajo que trasciende hasta nuestros días por su potente visualidad y gran despliegue actoral y técnico. Basada en la novela El gran cuaderno de Agota Kristof, este montaje también se ha ganado el reconocimiento en países de América, Europa y Asia.
Prensa:
Ficha artística:
Dirección
Teatrocinema (ex La Troppa)
Adaptación
Laura Pizarro, Jaime Lorca, Juan Carlos Zagal (ex La Troppa)
Elenco
Laura Pizarro, Christian Aguilera, Julián Marras
Iluminación
Luis Alcaide
Sonido
Juan Ignacio Morales
Biografías:
Teatrocinema
En el año 2005 nace la compañía Teatrocinema cuando sus fundadores, Laura Pizarro y Zagal, junto a un colectivo artístico multidisciplinario se embarcan en la experimentación e investigación de mezclar, fusionar, fundir (y confundir) elementos esenciales del teatro, el cine, la fotografía, el cómic, la animación tanto 2D como 3D, la literatura, la composición musical y la acción en vivo sobre el escenario.
Sus fundadores, después de haber culminado un ciclo creativo de 18 fructíferos años siendo La Troppa, comparten y vuelcan su experiencia junto a este grupo de creadores en la búsqueda de un lenguaje nuevo, propio, único, llegando a plasmar el concepto de El teatro de la luz y El viaje instantáneo en el tiempo y el espacio. El cuerpo, la actriz, el actor y la materia son envueltos orgánicamente por el juego visual, virtual, sonoro y musical, llegando a habitar más allá de las dos y tres dimensiones, abriendo y proponiendo un “multiverso” compositivo.
La compañía ha creado las obras Sin sangre (2007), El hombre que daba de beber a las mariposas (2010), Historia de amor (2013), La contadora de películas (2015), El canto de la tierra (2018), El sueño de Mo (2018), Pato, patito (2019), Plata quemada (2019), Kaori (2022) y Rosa (2022). Estas creaciones han contado con el auspicio y el patrocinio de organismos e instituciones nacionales (Ministerio de la Cultura y las Artes, Fundación Teatro a Mil y Fundación Corpartes) e internacionales (Scène Nationale de Sète, Francia; Le Manège – Mons, Bélgica; Edinburgh International Festival, Reino Unido; Festival de Teatro de Nápoles, Italia).
La compañía Teatrocinema también ha remontado obras emblemáticas de La Troppa: Gemelos (2006 / 2017), Viaje al centro de la tierra (2013) y Pinocchio (2014).
Premios de la obra:
Premio Círculo de Críticos de Arte, 1999
Mejor Obra
Asociación de Periodistas de Espectáculos APES, 1999
Mejor Obra
Premios Altazor, 1999
Mejor Obra, Mejor Dramaturgia, Mejor Actriz y Mejor Actor.
Historial de funciones:
1999
Estreno en Teatro Casa Amarilla (Santiago, Chile)
1999
Argentina: II Encuentro Iberoamericano de Teatro de Buenos Aires en el Teatro Cervantes PORTUGAL Festival de Almada y Culturgest de Lisboa
1999
Francia: Festival d’Avignon
1999
España: Festival de Otoño de Madrid; Festival Internacional de Teatro de Cádiz; presentaciones en Valladolid, Cazorla y Pamplona
1999
Francia: Festival Franco-Iberoamericano de Bayonne
1999
México: Feria Internacional del Libro de Guadalajara
2000
Gira Francesa organizada por el Centro de Arte Dramático de Normandie: presentaciones en Fontenay-aux-Roses, Liévin, Mountauban, Le Grau-du-Roy, Romans, Feysin, Strasbourg, Marne-la-Vallée, Romainville, Épernay, Caen, Lunéville, Sable-Sur-Sarthe, Le Mans,
2000
España: Festival Internacional de Sitges
2000
Holanda: Festival IMAGES, Arnhem
2000
Alemania: Festival Theaterwelten, Berlín
2001
Francia: Bretigny-sur-Orge, Sceaux, Caen, Coutances, Cherbourg, Lannion, Châteauroux, Bourges, Chartres, Beauvais, Forbach, Malakoff, Dieppe, Rouvray, Blois, Evreux, Creil, Le Havre, Aurillac, Les Ulis, Mulhouse, Odéon de Paris, Amiens, Laon.
2001
Bélgica: Festival International de Theatre de Liege, Theatre 140, Bruselas.
2004
Chile: Santiago (Teatro Oriente, Matucana 100, Teatro Mori Parque Arauco), Antofagasta, La Serena, Talca, Concepción, Puerto Montt y Coyhaique.
2005
Brasil: Brasilia, Río de Janeiro, Belo Horizonte y Curitiba.
2006
Argentina: Rosario, Córdoba y Mendoza.
2006
Estados Unidos: Temporada en el Lincoln Arts Center en Nueva York
2006
Chile: Santiago (Teatro Municipal, Teatro UC y Aldea del Encuentro), Arica, Calama, Iquique, Antofagasta, Tocopilla, Copiapó, La Serena, Valparaíso, Talca, Chillán, Concepción, Temuco, Valdivia, Punta Arenas.
2007
Corea del Sur: Uijeongbú
2008
Chile: Santiago (Teatro Mori)
2008
Ecuador: Guayaquil, Quito
2010
Francia: Fortbach, Sète, Vénussieux, Annemasse, Albertville, Narbonne, Saint-Médard en Jalles, Brétigny, Cahors, Noisiel, Bayonne, Martigues, Villeneuve d’Ascq, Mortagne
2011
Chile: Santiago (Teatro Municipal de San Joaquín)
2011
Francia: Marsella, Albi, Cavaillon, Paris, Satrouville, Saint Brieuc, Dijon
2011
Colombia: Bogotá BELGICA Charleroi, Mons
2011
España: Segovia, Valladolid, Burgos, Zamora SUIZA Lugano
2011
Brasil: Sao Paulo, Santos
2011
Chile: Santiago (Teatro Municipal de Las Condes)
2013
Francia: Saullaumines, Charleville-Mézières, Combs-la-Ville, Sète, Auch, Villeneuve-sur-Lot PERÚ Lima
2014
Chile: Festival Internacional Santiago a Mil
2014
Canadá: Montreal
2015
Chile: Santiago (Museo de la Memoria y los Derechos Humanos; CA660)
2018
Chile: Santiago (Aldea del Encuentro; FITAM), Arica, Iquique, Antofagasta, Calama, Copiapó, La Serena, Valparaíso, Rancagua, Talca, Chillán, Los Ángeles, Concepción, Temuco, Valdivia, Puerto Montt, Osorno, Coyhaique, Punta Arenas.
2023
Chile: Santiago (CA600 y Matucana 100)
2024
Chile: Aniversario de los 25 años del estreno de Gemelos en Aldea del Encuentro y CA660.
