×
«La obra retrata el pavor que emerge en una comunidad cuando se enfrenta a lo distinto y desnuda la violencia de una sociedad renuente a mirarse a sí misma»
Javier Ibacache, Revista Paula, 2016.

Dramaturgia: Pablo Manzi | Dirección: Andreina Olivari y Pablo Manzi | Diseño integral y gráfica: Los contadores auditores | Música: Catepillan | Elenco: Gabriel Cañas, Paulina Giglio, Gabriel Urzúa, Guilherme Sepúlveda, Carlos Donoso | Realización escenográfica: Luciano Henríquez | Criaturas&fx: O’ryan Lab | Jefe técnico: Alex Waghorn | Producción: Alessandra Massardo.

Pablo Manzi

Dirección

Pablo Manzi es dramaturgo y director. Gran parte de su trayectoria la ha desarrollado junto a la compañía Bonobo, donde escribió y dirigió Donde viven los bárbaros, Tú amarás (producción realizada en la residencia del Baryshnikov Art Center de Nueva York), Temis y Estampida Humana (Democracy Cycle Perelman Art Center NY). Sus obras han recibido diversos premios y participado en distintos festivales de Asia, América y Europa. En su primer trabajo personal como dramaturgo escribió A Fight Against… estrenada en el Royal Court de Londres.

Andreina Olivari

Dirección

Actriz, directora teatral y docente. Es directora de la compañía Bonobo, con la que ha creado Donde viven los bárbaros, Tú amarás, desarrollada durante una residencia en el Baryshnikov Arts Center de Nueva York, Temis y Estampida humana (Democracy Cycle, Perelman Performing Arts Center de Nueva York). Estos montajes han recibido diversos reconocimientos y han circulado por festivales de Asia, América y Europa. Paralelamente, ha dirigido Eloísa, producción de Teatro UC, Cautivo (lado A), Un tranvía llamado deseo, entre otras. También ejerce la docencia en actuación teatral en la Universidad Finis Terrae y Universidad Católica de Chile.

Bonobo

Compañía

Desde su creación en 2012, Bonobo se ha consolidado como una de las compañías chilenas con mayor proyección en el circuito internacional. Sus montajes se han mostrado en Japón, Holanda, Alemania, Bélgica, España, Italia, Suecia, Estados Unidos, Brasil, Perú y México, además de haber recibido varios premios en Chile y el extranjero.

A la fecha ha estrenado cinco obras: Amasandura (2012); Dónde viven los bárbaros (2015); Tú amarás (2018); Temis (2022) y Estampida Humana (2025). Estas creaciones son el resultado de un extenso trabajo de experimentación e investigación, basado en la creación colectiva y la improvisación. Con humor negro y un lenguaje que raya en lo absurdo y la incomodidad, en sus obras Bonobo busca problematizar la promesa de las democracias liberales, poniendo en discusión temas como la violencia, la inclusión y la discriminación, cimentado en la polis griega y la relación entre ciudadanos y bárbaros.

«Frescura y humor desplegados sin obviedades. El código para hablar de la violencia no remite al relato discursivo ni al cliché superficial»
Alejandra Costamagna, Revista Qué Pasa, 2015.
«La vuelta de tuerca de Donde viven los Bárbaros nos obliga a pensar que las formas en que hoy creemos estar reconociendo el lugar del otro (bajo las ideas de inclusión, tolerancia, etc.), pueden ser a su vez formas de exclusión».
Sebastián Pérez, Revista Hiedra, 2015

Dónde viven los Bárbaros

De: Bonobo | Dramaturgia: Pablo Manzi | Dirección: Andreina Olivari y Pablo Manzi

  • Chile
  • Español
  • 70 minutos
  • + 14 años

Dónde viven los Bárbaros regresa al Festival Teatro a Mil 2027 luego de once años. Galardonada por el Consejo Nacional de las Culturas y las Artes, y el Círculo de Críticos de Arte de Chile, la Compañía Bonobo nos presenta una oportunidad para revisitar las preguntas que planteó esta obra en su estreno en 2015: ¿Qué ideas hemos construido sobre el enemigo?

Después de muchos años sin verse, tres primos deciden reunirse en Chile en 2015. El anfitrión, Roberto, director de una exitosa ONG, se ve involucrado en el extraño homicidio de una joven, hecho que desencadena la violencia entre los invitados. Esa noche, que prometía ser un evento tranquilo entre familiares, se transforma en una velada cada vez más terrible, cuestión que empeora con la irrupción inesperada de ciertos personajes que agudizarán los conflictos e ideas que cada uno ha construido sobre el otro, sobre el enemigo.

Donde viven los bárbaros, de la compañía Bonobo, con dramaturgia de Pablo Manzi, explora cómo se normaliza y comprende la violencia de las relaciones humanas en el Chile actual, y cómo se configura el arquetipo del enemigo siempre presente en la historia de los pueblos y las civilizaciones. La obra fue ganadora del Festival de Teatro Joven de Las Condes 2015 y su autor recibió el premio a la Mejor Dramaturgia del Círculo de Críticos del Arte del mismo año. En 2016, se adjudicó el Premio Dramaturgia de la Ilustre Municipalidad de Santiago y el Premio Literario del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes en la misma categoría.

«La obra retrata el pavor que emerge en una comunidad cuando se enfrenta a lo distinto y desnuda la violencia de una sociedad renuente a mirarse a sí misma»
Javier Ibacache, Revista Paula, 2016.

Fechas:

Dramaturgia: Pablo Manzi | Dirección: Andreina Olivari y Pablo Manzi | Diseño integral y gráfica: Los contadores auditores | Música: Catepillan | Elenco: Gabriel Cañas, Paulina Giglio, Gabriel Urzúa, Guilherme Sepúlveda, Carlos Donoso | Realización escenográfica: Luciano Henríquez | Criaturas&fx: O’ryan Lab | Jefe técnico: Alex Waghorn | Producción: Alessandra Massardo.

Pablo Manzi

Dirección

Pablo Manzi es dramaturgo y director. Gran parte de su trayectoria la ha desarrollado junto a la compañía Bonobo, donde escribió y dirigió Donde viven los bárbaros, Tú amarás (producción realizada en la residencia del Baryshnikov Art Center de Nueva York), Temis y Estampida Humana (Democracy Cycle Perelman Art Center NY). Sus obras han recibido diversos premios y participado en distintos festivales de Asia, América y Europa. En su primer trabajo personal como dramaturgo escribió A Fight Against… estrenada en el Royal Court de Londres.

Andreina Olivari

Dirección

Actriz, directora teatral y docente. Es directora de la compañía Bonobo, con la que ha creado Donde viven los bárbaros, Tú amarás, desarrollada durante una residencia en el Baryshnikov Arts Center de Nueva York, Temis y Estampida humana (Democracy Cycle, Perelman Performing Arts Center de Nueva York). Estos montajes han recibido diversos reconocimientos y han circulado por festivales de Asia, América y Europa. Paralelamente, ha dirigido Eloísa, producción de Teatro UC, Cautivo (lado A), Un tranvía llamado deseo, entre otras. También ejerce la docencia en actuación teatral en la Universidad Finis Terrae y Universidad Católica de Chile.

Bonobo

Compañía

Desde su creación en 2012, Bonobo se ha consolidado como una de las compañías chilenas con mayor proyección en el circuito internacional. Sus montajes se han mostrado en Japón, Holanda, Alemania, Bélgica, España, Italia, Suecia, Estados Unidos, Brasil, Perú y México, además de haber recibido varios premios en Chile y el extranjero.

A la fecha ha estrenado cinco obras: Amasandura (2012); Dónde viven los bárbaros (2015); Tú amarás (2018); Temis (2022) y Estampida Humana (2025). Estas creaciones son el resultado de un extenso trabajo de experimentación e investigación, basado en la creación colectiva y la improvisación. Con humor negro y un lenguaje que raya en lo absurdo y la incomodidad, en sus obras Bonobo busca problematizar la promesa de las democracias liberales, poniendo en discusión temas como la violencia, la inclusión y la discriminación, cimentado en la polis griega y la relación entre ciudadanos y bárbaros.

«Frescura y humor desplegados sin obviedades. El código para hablar de la violencia no remite al relato discursivo ni al cliché superficial»
Alejandra Costamagna, Revista Qué Pasa, 2015.
«La vuelta de tuerca de Donde viven los Bárbaros nos obliga a pensar que las formas en que hoy creemos estar reconociendo el lugar del otro (bajo las ideas de inclusión, tolerancia, etc.), pueden ser a su vez formas de exclusión».
Sebastián Pérez, Revista Hiedra, 2015

CON EL APOYO DE

Desarrollado por AW
×