Artes Escénicas
Director: Juanse Rausch | Dramaturgy: Juanse Rausch, with texts by Celso Curi and José Amícola | Cast: Celso Curi, Manuel Di Francesco, Guadalupe Otheguy | Voice-over: José Amícola | Costume Design: Rodrigo Lico Lorente for La Polilla | Set Design: Laura Copertino | Set Design Assistant: Lara Stilstein | Lighting Design: Facundo David | Sound Design: Guadalupe Otheguy | General Assistant: Wesley Kawaii | Technical and Artistic Assistant: Lola López Menalled | Creative and Executive Producer: Zoilo Garcés
Juanse Rausch
Direction
Juanse Rausch (Bahia Blanca, 1998) is a director, researcher, and professor. He holds a bachelor’s degree in Theater Direction from the National University of Argentina (UNA). He graduated from the Opera Theater Direction program at the ISA of the Teatro Colón. He is currently pursuing a Ph.D. in History and Theory of the Arts at the University of Buenos Aires (UBA).
He has directed, among other works, Las Adoro, Saraos Uranistas, La llamada, Viento Blanco, and Paquito (la cabeza contra el suelo). He was the author of La Revista del Cervantes. He has won the Argentores, María Guerrero, ACE, and Teatro del Mundo awards for his work in playwriting and directing. His plays have been performed in Argentina, Chile, Uruguay, Brazil, and the United States.
Agradecimientos
Los Entendidos
Directed by: Juanse Rausch
- Argentina
- Brazil
- Spanish and Portuguese with subtitles
- 70 minutes
- + 16
Brazil and Argentina join forces for the world premiere of Los Entendidos, a play about two lives that intersect during an era of desire, liberation, and secrecy: those of the Brazilian Celso Curi and the Argentine José Amícola.
Described as a gay fairy tale, this play takes us back to the 1970s, recreating a time when dissident bodies were inventing their own ways of coming together and celebrating amid the spread of dictatorships across Latin America.
Drawing on an archive of memories, testimonies, and documents from sexual dissidence movements in South America, the production features LGBTIQANB+ activist Celso Curi onstage, alongside live music, songs, and slide projections. It revisits spaces where gay men gathered and socialized, inviting us to reflect on what we remember, what we preserve in archives, what we imagine, and what we choose to make part of our collective memory.
A work for anyone interested in exploring a true story from a perspective where documentary material, fantasy, memory, and mystery coexist.
Dates:
MON
18
jan
7 p.m.
TUE
19
jan
7 p.m.
WED
20
jan
6:30 p.m.
Director: Juanse Rausch | Dramaturgy: Juanse Rausch, with texts by Celso Curi and José Amícola | Cast: Celso Curi, Manuel Di Francesco, Guadalupe Otheguy | Voice-over: José Amícola | Costume Design: Rodrigo Lico Lorente for La Polilla | Set Design: Laura Copertino | Set Design Assistant: Lara Stilstein | Lighting Design: Facundo David | Sound Design: Guadalupe Otheguy | General Assistant: Wesley Kawaii | Technical and Artistic Assistant: Lola López Menalled | Creative and Executive Producer: Zoilo Garcés
Juanse Rausch
Direction
Juanse Rausch (Bahia Blanca, 1998) is a director, researcher, and professor. He holds a bachelor’s degree in Theater Direction from the National University of Argentina (UNA). He graduated from the Opera Theater Direction program at the ISA of the Teatro Colón. He is currently pursuing a Ph.D. in History and Theory of the Arts at the University of Buenos Aires (UBA).
He has directed, among other works, Las Adoro, Saraos Uranistas, La llamada, Viento Blanco, and Paquito (la cabeza contra el suelo). He was the author of La Revista del Cervantes. He has won the Argentores, María Guerrero, ACE, and Teatro del Mundo awards for his work in playwriting and directing. His plays have been performed in Argentina, Chile, Uruguay, Brazil, and the United States.
Agradecimientos
CON EL APOYO DE