×

5 razones para ver Romeo y Julieta en Stgo a Mil


5 razones para ver Romeo y Julieta en Stgo a Mil

Romeo y Julieta Coreanos llega a Santiago a mil 2019 para ser parte de los grandes espectáculos y acá te damos 5 razones para no perderte esta obra de la destacada compañía Mokwha Repertory, quienes ya se habían presentado en nuestro país para el festival del año 2016.


1.Porque es una adaptación del clásico de Shakespeare

En este clásico del repertorio de William Shakespeare se narra la trágica historia de amor entre los jóvenes Romeo y Julieta, miembros de dos familias rivales de la Verona (Italia) del siglo XVI, los Montesco y los Capuleto, quienes deciden morir antes que vivir separados. Es la obra más popular de Shakespeare luego de Hamlet, y la relación fatal entre los protagonistas se convirtió en un símbolo universal de la figura de los amantes desaventurados, enamorados condenados por fuerzas externas a no estar juntos. Con esta versión surcoreana, estrenada en 1995, la Mokwha Repertory Company ha recorrido el mundo, presentando su adaptación en importantes escenarios y festivales teatrales de Alemania, Japón, Inglaterra, China, India y Taiwán. En su paso por Londres, en 2006, en el teatro Barbican Pit, la compañía agotó todas sus funciones.

 

2.Porque nos acerca a la cultura de Corea del Sur

Corea cuenta con una importante tradición teatral, la que tendría su origen principalmente en la danza de máscaras, que hasta el siglo XIX fue la forma más popular de teatro. Se trataba de performances de baile, rituales y circo en las que los actores usaban máscaras, cantaban, recitaban diálogos y danzaban. A fines del siglo XIX, el país se abre a la influencia extranjera y comienzan a representarse obras de autores occidentales como Shakespeare y Chéjov. El teatro coreano se moderniza y se diversifica, al punto de que hoy convive el teatro tradicional coreano, el teatro clásico occidental, expresiones experimentales y vanguardistas, y uno con vocación más popular similar al estilo de Broadway. Este montaje se trata de una gran oportunidad para acercarse a la cultura de Corea del Sur, un país que ha salido al mundo en las últimas décadas gracias a su música, cine, gastronomía y literatura. Con Romeo y Julieta, llegan a Chile un vasto repertorio de tradiciones y expresiones culturales coreanas, entre ellas, bailes, música y artes marciales.

3.Porque está en manos de la reconocida compañía  Mokwha Repertory

La Compañía Mokwha Repertory es una prestigiosa compañía teatral surcoreana fundada en 1984 por Oh Tae-suk, con el fin de rescatar la identidad y la cultura de su país, en un momento en que, según su director, Corea del Sur recibía una fuerte influencia extranjera. Su repertorio, con el que han viajado por países como Inglaterra, Alemania, Chile, Italia y Estados Unidos, abarca tanto adaptaciones como obras originales, entre ellas, La tempestad, basada en la pieza de Shakespeare. Su estilo es una fusión de elementos del teatro contemporáneo occidental y del teatro tradicional oriental.

4.Porque nos permite conocer más sobre las divisiones políticas de Corea

 Romeo y Julieta es un clásico del repertorio universal, una historia inagotable que, en manos de Oh Tae-suk, se convierte en una obra tan original como reconocible, que sirve al director para evocar —a través de la rivalidad entre Capuletos y Montescos— las divisiones políticas que ha sufrido Corea desde mediados del siglo XX.

5. Es la misma compañía que vino en 2016 a Santiago a Mil con La Tempestad

Anteriormente retomaron la obra de Shakespeare La Tempestad, con la que llegaron a Chile en 2016 siendo un éxito de taquilla. En esta re-imaginada adaptación del clásico, la obra es llevada a la Corea del siglo V. El Rey Zilzi, inmerso en su estudio de la magia taoísta, deja el cuidado de su reino en manos del Rey Zabi. Mientras se encuentra fuera, Zabi toma el control, y con la ayuda del hermano de Zilzi, Soji, lo destierra. Inspirado en una historia verdadera de las coreanas Crónicas de los tres reinos, la obra mezcla hechos históricos extraordinarios con la ficción shakespeariana, combinando elementos de la cultura y folclore tradicional coreano.

 

 

 

Volver Ir a Noticias

Desarrollado por AW lab
×