×

Dramaturgy and Direction: Rafael Spregelburd | Original Music Composition: Nicolás Varchausky | Cast: Andrea Garrote, Guido Losantos, Rafael Spregelburd, Violeta Urtizberea | Set and Lighting Design: Santiago Badillo | Stage Musician: Nicolás Varchausky | Costume Design: Lara Sol Gaudini | Image and Graphic Design: Estudio Marcos López | Assistant Director: Pablo Cusenza | Executive Production: Andrea Stivel y Claudio Gelemur | Artistic Production: Carolina Stegmayer.

Rafael Spregelburd

Director

Playwright, director and actor, his work, already translated into 13 languages, places him among the most represented Argentine authors in the world. He has been awarded the Ubu Prize (Italy), the Casa de las Américas (Cuba), the Tirso de Molina (Spain). He is founder, together with Andrea Garrote, of the El Patrón Vázquez Company, responsible for several shows that have renewed the Buenos Aires scene. He is a translator from English (Pinter, Berkoff, Sarah Kane) and German (Von Mayenburg). In cinema he became popular with films such as El hombre de al lado, Zama, and Los perros, alongside Antonia Zegers and Alfredo Castro.

INFERNO

Directed by Rafael Spregelburd | El Patrón Vázquez Company

  • Argentina
  • Spanish
  • 120 minutes
  • + 16

One of the biggest hits on the Argentine billboard in recent years premieres in Santiago, at the Teatro a Mil International Festival 2025. An ironic and absurd comedy, inspired by the famous work The Garden of Earthly Delights by Hieronymus Bosch, which places a confused journalist and two catechists in the search for the seven virtues that will free them from the true hell on Earth.

Felipe, a tourism journalist, who wakes up after a night of alcohol and debauchery in Santiago, Chile, discovers from two catechists that the Vatican has decided to abolish hell. Worried about an inexorable condemnation, Felipe (Rafael Spregelburd) must face the teachings of seven virtues – Charity, Faith, Hope, Temperance, Justice, Prudence and Fortitude – to escape a nightmare of moral perversions that manifest themselves in all their forms.

Dates:

Dramaturgy and Direction: Rafael Spregelburd | Original Music Composition: Nicolás Varchausky | Cast: Andrea Garrote, Guido Losantos, Rafael Spregelburd, Violeta Urtizberea | Set and Lighting Design: Santiago Badillo | Stage Musician: Nicolás Varchausky | Costume Design: Lara Sol Gaudini | Image and Graphic Design: Estudio Marcos López | Assistant Director: Pablo Cusenza | Executive Production: Andrea Stivel y Claudio Gelemur | Artistic Production: Carolina Stegmayer.

Rafael Spregelburd

Director

Playwright, director and actor, his work, already translated into 13 languages, places him among the most represented Argentine authors in the world. He has been awarded the Ubu Prize (Italy), the Casa de las Américas (Cuba), the Tirso de Molina (Spain). He is founder, together with Andrea Garrote, of the El Patrón Vázquez Company, responsible for several shows that have renewed the Buenos Aires scene. He is a translator from English (Pinter, Berkoff, Sarah Kane) and German (Von Mayenburg). In cinema he became popular with films such as El hombre de al lado, Zama, and Los perros, alongside Antonia Zegers and Alfredo Castro.

“Como espectadores nos pide un gran ejercicio intelectual, deconstruir formas que consideramos “naturales”, nos muestra lo artificial de absolutamente todo, pone en jaque los conceptos de real, verdad, verosímil, arte, lenguaje, religión y hasta la forma en que percibimos el tiempo. Y lo hace sin perder un sentido lúdico, algo fundamental, porque si no ¿cómo llegamos a este teatro? Esta pregunta no hay que dejar de hacerla: ¿Con quiénes dialogan estas obras?


- Mercedes Mendez, La Agenda BA

COLABORA

PATROCINA

Desarrollado por AW lab
×