×

Danza | Teatro

Del 5 al 7 de enero en el Teatro Finis Terrae, Providencia

Coreografía y performance: Cristiana Morganti | Colaboración artística: Gloria Paris | Diseño de iluminación: Laurent P. Berger | Video: Connie Prantera | Consultoría de música: Kenji Takagi | Edición de música: Bernd Kirchhoefer | Dirección técnica: Jacopo Pantani | Técnico de audio y video: Alessandro Di Fraia | Técnico de iluminación: Sgommino Berselli | Manejo internacional: Aldo Grompone | Producción: il Funaro - Pistoia (Italia) | En colaboración con Fondazione I Teatri – Reggio Emilia (Italy)

Esta obra cuenta con el patrocinio del Instituto Italiano de Cultura.

Cristiana Morganti

Coreógrafa

Bailarina y coreógrafa independiente. Desde 1993 hasta 2014 fue miembro del Pina Bausch Tanztheater Wuppertal, en 2001 protagoniza Talk to her de Pedro Almodóvar, y en 2011, Pina de Wim Wenders. En 2010 crea la conferencia-performance Moving with Pina, por la que recibe en 2011 el Premio Positano Leonide Massine y en 2020 el Prix du Syndicat Professionel de la Critique Françoise.

Por su espectáculo Jessica and Me, recibe en 2014 el Premio de la Crítica Danza & Danza. Entre sus piezas se encuentran A fury tale (2016), They didn’t know where to leave me (2017), por encargo de la compañía Aterballetto, y Another round for five (2019), una pieza para cinco bailarines. En 2021 crea In another place, una performance site-specific para el Musée de l'Orangerie de París.

» Encantadora, divertida y totalmente cautivadora (…)
Te desafío a que no te enamores al menos un poco de Jessica and Me «

Examiner.com

En Instagram, @cristiana.morganti

PRODUCE

CON EL APOYO DE

Jessica and Me

EN

Coreografía y performance de Cristiana Morganti

  • Italia
  • Italiano, con subtítulos en español
  • 70 minutos
  • + 12 años

La veterana solista del Pina Bausch Tanztheater Wuppertal, vuelve a presentarse en el Festival Teatro a Mil en un momento crucial en su desarrollo profesional, y por fin se toma un tiempo para reflexionar sobre sí misma, su relación con el cuerpo y con el arte de la danza.

¿Quieres que baile o quieres que hable? Detrás de esta pregunta que Cristiana Morganti plantea a su público, se encuentran las claves para entender Jessica and Me. En esta pieza, la veterana solista del Pina Bausch Tanztheater Wuppertal, ha llegado a un momento crucial en su desarrollo profesional y por fin se toma un tiempo para reflexionar sobre sí misma, su relación con el cuerpo y con el arte de la danza. Se pregunta qué significa “estar en el escenario” y examina la distinción entre “el otro” y “el yo” que el teatro crea inevitablemente.

La respuesta es una especie de autoperipecia contada a dos voces, la de su yo interior (Me) y la de su alter-ego (Jessica), en la que, con picante ironía, Cristiana revela el viaje de una bailarina a través de un mosaico de gestos, sombras, músculos, tenacidad, suave irreverencia, recuerdos del pasado y visiones del futuro.

Esta obra cuenta con el patrocinio del Instituto Italiano de Cultura.

Jessica and Me

ES

  • Italia
  • Italiano, con subtítulos en español
  • 70 minutos
  • + 12 años

Coreografía y performance: Cristiana Morganti | Colaboración artística: Gloria Paris | Diseño de iluminación: Laurent P. Berger | Video: Connie Prantera | Consultoría de música: Kenji Takagi | Edición de música: Bernd Kirchhoefer | Dirección técnica: Jacopo Pantani | Técnico de audio y video: Alessandro Di Fraia | Técnico de iluminación: Sgommino Berselli | Manejo internacional: Aldo Grompone | Producción: il Funaro - Pistoia (Italia) | En colaboración con Fondazione I Teatri – Reggio Emilia (Italy)

Esta obra cuenta con el patrocinio del Instituto Italiano de Cultura.

Cristiana Morganti

Coreógrafa

Bailarina y coreógrafa independiente. Desde 1993 hasta 2014 fue miembro del Pina Bausch Tanztheater Wuppertal, en 2001 protagoniza Talk to her de Pedro Almodóvar, y en 2011, Pina de Wim Wenders. En 2010 crea la conferencia-performance Moving with Pina, por la que recibe en 2011 el Premio Positano Leonide Massine y en 2020 el Prix du Syndicat Professionel de la Critique Françoise.

Por su espectáculo Jessica and Me, recibe en 2014 el Premio de la Crítica Danza & Danza. Entre sus piezas se encuentran A fury tale (2016), They didn’t know where to leave me (2017), por encargo de la compañía Aterballetto, y Another round for five (2019), una pieza para cinco bailarines. En 2021 crea In another place, una performance site-specific para el Musée de l'Orangerie de París.

» Encantadora, divertida y totalmente cautivadora (…)
Te desafío a que no te enamores al menos un poco de Jessica and Me «

Examiner.com

En Instagram, @cristiana.morganti

PRODUCE

CON EL APOYO DE

Desarrollado por AW lab
×