Danza
Gratis, el 3 de enero, Santiago.
Coreografía: Rachid Ouramdane | Highliner: Nathan Paulin | Música: Jean-Baptiste Julien | Producción: Chaillot – Théâtre national de la Danse
Rachid Ouramdane
Dirección y coreografía
Rachid Ouramdane ha sido director del Chaillot - Théâtre national de la Danse en París desde abril de 2021. A los doce años, descubrió la danza a través del hip-hop. También tomó cursos intensivos de danza clásica y moderna. A principios de la década de 1990, abandonó sus estudios de biología para dedicarse por completo a la danza y se unió al Centre national de danse contemporaine en Angers. Las creaciones de Rachid Ouramdane a menudo llevan el sello del testimonio y la experiencia íntima (niños refugiados, víctimas de tortura o desastres naturales, atletas aficionados, etc.) a partir de los cuales teje una coreografía estructurada.
Nathan Paulin
Equilibrista
Nathan Paulin es un highliner, un equilibrista moderno, nacido en 1994 y residente en los Alpes franceses. Apasionado por las montañas desde su juventud, comenzó a practicar slackline en 2011. Encontrando una verdadera paz interior en esta actividad que combina intensa concentración y control corporal, su progresión es rápida, tanto que está entre los mejores del mundo en esta disciplina desde 2013. Ahora tiene una docena de récords mundiales, siendo su cruce más largo una highline de 2240 metros en el Mont Saint-Michel en mayo de 2022. Empujar sus límites cada vez más es una de las razones que impulsó a Nathan Paulin a emprender cruces más largos. La búsqueda de lugares inusuales y la estética de estos sitios son ahora su principal fuente de motivación. Nathan Paulin también practica varios deportes de montaña como parapente, montañismo, esquí, ciclismo y trail running. Estas prácticas diarias en su lugar de vida le brindan un equilibrio primordial: una preparación mental y física que sirve plenamente a su trabajo como equilibrista.
De Compagnie de Chaillot | Coreografía de Rachid Ouramdane
En las alturas, sobre el corazón del barrio cívico de Santiago, el aclamado equilibrista Nathan Paulin dará testimonio, a través de una coreografía del francés Rachid Ouramdane, de los sentimientos e impresiones que lo rodean mientras camina por los aires.
Este espectáculo del coreógrafo Rachid Ouramdane es protagonizado por Nathan Paulin, un excepcional equilibrista y dueño del récord por el cruce más largo, en una highline de 2240 metros en el Mont Saint-Michel, Francia.
Mientras desafía la gravedad, el artista es acompañado por una creación sonora de Jean-Baptiste Julien, en la que podemos escuchar el testimonio de Nathan Paulin y así conocer sus sentimientos y pensamientos cuando se encuentra en las alturas.
Les Traceurs es una obra en constante evolución que se presenta en lugares al aire libre -ya lo hizo en Francia, España, China, Brasil e Italia-, con el objetivo de reflexionar sobre nuestra capacidad para respetar los entornos en los que vivimos y ofreciendo nuevas interpretaciones de estos paisajes.
By Compagnie de Chaillot| Coreography de Rachid Ouramdane
In the heights, above the heart of the civic neighborhood of Santiago, the acclaimed highliner Nathan Paulin will bear witness, through a choreography by Frenchman Rachid Ouramdane, of the feelings and impressions that surround him as he walks through the air.
Rachid Ouramdane invited the famous highliner Nathan Paulin, a record-holding powerhouse of this discipline. Les Traceurs is an ever-evolving on-site piece which takes over outdoor locations, reflecting on our ability to respect the environments we live in and offering new interpretations of these landscapes.
The crossing of Nathan Paulin is accompanied by a sound creation by Jean-Baptiste Julien put together from Nathan Paulin’s accounts which immerse us into his work and thinking. Rachid Ouramdane attempts here to let Nathan Paulin’s sensitivity and personal connection to his practice shine through. The show aims to highlight what extremes athletes, these larger-than-life individuals strive for in their gravity- defying acts. This confrontation with themselves comes with another dimension, the fact that they move in majestic landscapes, sometimes blending into an environment largely considered off-limits.
Fechas:
MIÉ
3
ene
11:00
Santiago
Santiago
Cruce entre edificio Banco Estado y edificio Paseo Bulnes.
Evento gratuito.
Recomendamos llegar con 30 minutos de anticipación.
Coreografía: Rachid Ouramdane | Highliner: Nathan Paulin | Música: Jean-Baptiste Julien | Producción: Chaillot – Théâtre national de la Danse
Rachid Ouramdane
Dirección y coreografía
Rachid Ouramdane ha sido director del Chaillot - Théâtre national de la Danse en París desde abril de 2021. A los doce años, descubrió la danza a través del hip-hop. También tomó cursos intensivos de danza clásica y moderna. A principios de la década de 1990, abandonó sus estudios de biología para dedicarse por completo a la danza y se unió al Centre national de danse contemporaine en Angers. Las creaciones de Rachid Ouramdane a menudo llevan el sello del testimonio y la experiencia íntima (niños refugiados, víctimas de tortura o desastres naturales, atletas aficionados, etc.) a partir de los cuales teje una coreografía estructurada.
Nathan Paulin
Equilibrista
Nathan Paulin es un highliner, un equilibrista moderno, nacido en 1994 y residente en los Alpes franceses. Apasionado por las montañas desde su juventud, comenzó a practicar slackline en 2011. Encontrando una verdadera paz interior en esta actividad que combina intensa concentración y control corporal, su progresión es rápida, tanto que está entre los mejores del mundo en esta disciplina desde 2013. Ahora tiene una docena de récords mundiales, siendo su cruce más largo una highline de 2240 metros en el Mont Saint-Michel en mayo de 2022. Empujar sus límites cada vez más es una de las razones que impulsó a Nathan Paulin a emprender cruces más largos. La búsqueda de lugares inusuales y la estética de estos sitios son ahora su principal fuente de motivación. Nathan Paulin también practica varios deportes de montaña como parapente, montañismo, esquí, ciclismo y trail running. Estas prácticas diarias en su lugar de vida le brindan un equilibrio primordial: una preparación mental y física que sirve plenamente a su trabajo como equilibrista.
PATROCINA
PRODUCE