Circo

Del 3 al 7, y del 10 al 12 de enero, en Aldea del Encuentro

“Una propuesta íntima y eficaz que ofrece los pliegues armoniosos y sorprendentes de un espectáculo: un cuerpo vivo y creativo sometido a la ruta mágica de las emociones”.

- Benito Escobar, Escritor y Dramaturgo

Idea original, diseño integral, realización escenográfica e interpretación: Héctor Calderón | Dirección: Daniela Bolvarán | Composición musical: Christian Pérez, Alejandro Fuentes | Post producción musical: Lucas Bolvarán, Daniela Bolvarán | Técnica de montaje: Amelia Falcón | Guía artística: Ulrich Hirzel, Sky de Sela

Compañía de Paso

La compañía

Basa su trabajo en la investigación, la exploración y la experimentación entre los lenguajes de circo y teatro indagando en la construcción de una dramaturgia que nazca del movimiento y la gestualidad. Sus creaciones buscan un lenguaje de circo y teatro gestual con una fuerte orientación visual, emocional, y la expresión a través de la manipulación de objetos y la destreza física. Sus espectáculos se piensan como una propuesta modular que se puede presentar en espacios cerrados o espacios públicos.

PRESENTA

Ni solo, ni acompaña’o

De Compañía De Paso | Co-autoría de Daniela Bolvarán y Héctor Calderón

Chile
Gestual sin palabras
46 minutos
+ 5 años

Un espectáculo de circo y teatro que pone en escena una tragicomedia que, a través de situaciones universales llenas de gestualidad, acrobacias y humor, busca despertar la empatía y conexión emocional con el público.

Un payaso, al despertar de su sueño, inicia un relato íntimo de amores, miedos y peripecias, invitando al público a un viaje lleno de sensaciones y emociones con una fuerte orientación visual. A través de acrobacias, equilibrios y gestualidad llenas de humor y emoción, nos sumergiremos en un mundo de expresión universal. En este mundo, la comunicación trasciende las palabras y se basa en la conexión humana pura, donde cada gesto, movimiento y mirada cuenta una historia. Esto se logra mediante la creación de un lenguaje escénico universal y la incorporación de elementos visuales y gestuales que trascienden las barreras del idioma y la cultura.

Ni solo, ni acompaña'o es un espectáculo unipersonal de circo y teatro gestual, sin palabras, que se caracteriza por su enfoque inclusivo y su capacidad para llegar a diferentes grupos etarios, culturales y personas con capacidades diferentes.

“Una propuesta íntima y eficaz que ofrece los pliegues armoniosos y sorprendentes de un espectáculo: un cuerpo vivo y creativo sometido a la ruta mágica de las emociones”.

- Benito Escobar, Escritor y Dramaturgo

Ni solo, ni acompaña’o

Chile
Gestual sin palabras
46 minutos
+ 5 años

"An intimate and effective proposal that offers the harmonious and surprising folds of a show: a living and creative body subjected to the magical route of emotions."

A clown, waking up from his dream, begins an intimate story of love, fears, and vicissitudes, inviting the audience to a journey full of sensations and emotions with a strong visual orientation. Through acrobatics, balances, and gestures full of humor and emotion, we will be immersed in a world of universal expression. In this world, communication transcends words and is based on pure human connection, where every gesture, movement, and look tells a story. This is achieved through the creation of a universal stage language and the incorporation of visual and gestural elements that transcend language and cultural barriers.

Ni solo, ni acompaña'o (Nor alone, nor in company) is a one-man show of circus and gestural theater, without words, characterized by its inclusive approach and its ability to reach different age and cultural groups and people with different abilities.

“Una propuesta íntima y eficaz que ofrece los pliegues armoniosos y sorprendentes de un espectáculo: un cuerpo vivo y creativo sometido a la ruta mágica de las emociones”.

- Benito Escobar, Escritor y Dramaturgo

Fechas:

MIÉ

ene