×

Pasacalle

3 de enero en Santiago | 4 de enero en La Granja | 5 de enero en Cerro Navia | 6 de enero en Maipú | 7 de enero en Ñuñoa | 8 de enero en Pudahuel | 10 de enero en Lo Barnechea

Dirección y pintura de los inflables: Marc Etieve | Director de producción: Frederique Dewynter | Director: Jean-Philippe Hemery | Diseñador 3D, titiritero: Sylvaire Walazik | Dirección técnica: Antoine Bourde | Director de costura: Fred Goujon | Producción: Camille Carel | Titiritero: Isabelle Buttigieg, Thierry Collin, Fred Goujon y Fred Goujon

Este espectáculo cuenta con el patrocinio del Instituto Francés.

Plasticiens Volants

La compañía

Imaginan, modelan y pintan esculturas aéreas. Al acercarse el público, su mundo cobra vida y las marionetas despegan, dan vueltas. La zona urbana y el espacio aéreo son su gran escenario.

Entre, alrededor o sobre el público, los Plasticiens Volants dejan volar su imaginación. Manipulan sus sorprendentes ficciones voladoras para poner los sueños al alcance de la mano, con los ojos bien abiertos. Hace 40 años, nació la pasión de esta agrupación por los espectáculos aéreos. Desde entonces, han creado cuentos, conceptos o eventos que se han presentado en todo el mundo... en sus cielos estrellados. A través de la investigación y la experiencia, afinan continuamente su capacidad de crear gigantes inflables voladores. Mediante ellos, los Plasiciens Volants invitan a personas de todas las edades, a viajar a través de su poética visión.

Saurian y los testigos del espacio exterior (Saurian and the Witnesses of the Outer Space)

EN

De Plasticiens Volants

  • Francia
  • Sin diálogos
  • 60 minutos
  • Todo público

Saurian el gigante ha despertado por la frenética actividad de los humanos. Ahora, viene a visitarte y lo hará por primera vez en Sudamérica. A su paso, hay tres naves espaciales y a bordo se ve vida extraterrestre... ¡dales la bienvenida!

Un enorme lagarto, único superviviente de la última extinción masiva, ha despertado, probablemente por el frenesí de la actividad humana en el planeta. Al deambular por las calles descubre en qué se ha convertido el mundo. Revolotea y olfatea a estos extraños mamíferos, los humanos. Ante su presencia, tenemos la impresión de que puede aplastarnos con su masa, pero cuando podemos tocarlo, es flexible y ligero.

A Saurian le siguen tres asombrosas naves espaciales. Una nave insignia, y otras dos equipadas con una burbuja de observación, donde se puede observar un ojo en una, y una especie de cerebro en la otra. ¿Por qué están aquí? El despertar de Saurien, y el periodo crucial que viven los humanos en la Tierra, han atraído a estos observadores interestelares.

Este espectáculo cuenta con el patrocinio del Instituto Francés.

Dirección y pintura de los inflables: Marc Etieve | Director de producción: Frederique Dewynter | Director: Jean-Philippe Hemery | Diseñador 3D, titiritero: Sylvaire Walazik | Dirección técnica: Antoine Bourde | Director de costura: Fred Goujon | Producción: Camille Carel | Titiritero: Isabelle Buttigieg, Thierry Collin, Fred Goujon y Fred Goujon

Este espectáculo cuenta con el patrocinio del Instituto Francés.

Plasticiens Volants

La compañía

Imaginan, modelan y pintan esculturas aéreas. Al acercarse el público, su mundo cobra vida y las marionetas despegan, dan vueltas. La zona urbana y el espacio aéreo son su gran escenario.

Entre, alrededor o sobre el público, los Plasticiens Volants dejan volar su imaginación. Manipulan sus sorprendentes ficciones voladoras para poner los sueños al alcance de la mano, con los ojos bien abiertos. Hace 40 años, nació la pasión de esta agrupación por los espectáculos aéreos. Desde entonces, han creado cuentos, conceptos o eventos que se han presentado en todo el mundo... en sus cielos estrellados. A través de la investigación y la experiencia, afinan continuamente su capacidad de crear gigantes inflables voladores. Mediante ellos, los Plasiciens Volants invitan a personas de todas las edades, a viajar a través de su poética visión.

CON EL APOYO DE

×